Lydia Davis y el camaleónico arte de traducir

admin

Hace pocos años, se publicó en castellano un primer tomo de los ensayos de la estadounidense Lydia Davis (Massachusetts, 1947). El inventario era variado. Iba desde su práctica de la escritura a algunos autores (Jane Bowles, pero también Lucia Berlin; el Pynchon de los inicios, pero también Michel Leiris). No […]

El liderazgo educativo, una clave para mejorar las escuelas

admin

No existen experiencias escolares exitosas sin un buen liderazgo detrás. Esta realidad, documentada hace dos décadas por Kenneth Leithwood, investigador del OISE (Ontario Institute for Studies in Education) de la Universidad de Toronto, uno de los centros más prestigiosos del mundo sobre el tema, es confirmada cada vez que estudiamos […]

La disolución de Vialidad Nacional, en suspenso

admin

En el último día en que contaba con facultades delegadas por el Congreso a través de la Ley Bases, el Poder Ejecutivo dispuso, mediante el decreto 461/25, la disolución de la Dirección Nacional de Vialidad y otros cambios en el área de Transporte. Nueve días después, el Juzgado Federal en […]

Evitemos el error de las pobres ballenas

admin

A veces perdemos la orientación y, convencidos de que avanzamos hacia el norte, en verdad nos dirigimos hacia el sur, donde nos espera agazapado lo opuesto de aquello que esperábamos encontrar. Esto fue lo que pensé al leer la excelente crónica de Camila Súnico Ainchil sobre la ballena joven que […]

error: Content is protected !!