Los libros de Patrik Svensson (Suecia, 1972) pertenecen a esa revivificada tradición de libros misceláneos en que el relato se va hilando alrededor de un tema, su acorde mayor, al que se pliegan diversas historias y el toque autobiográfico.
En El evangelio de las anguilas (2019), Svensson tomaba como objeto a ese pez misterioso, en un abanico que podía pasar de Aristóteles a las investigaciones que hizo con ellos Sigmund Freud. Un inmenso azul tiene como punto de partida algo mucho mayor. El protagonista es nada menos que el mar, pero la técnica facetada se repite.
“La mayoría de las cosas que nos son beneficiosas tienen su origen en el mar –anota Svensson mediado el libro–. Es lo que la evolución nos ha enseñado. La vida sale del mar, su matriz originaria, el inicio de todo y su condición. Ahí es donde empieza la historia, todas las historias”. La de Un inmenso azul comienza, sin embargo, con una fotografía del planeta tomada por astronautas en una misión que coincide con el nacimiento del autor y que le revela que lo que le da a la Tierra ese distintivo tono de canica azulina es la predominancia de la enorme masa de los océanos.
A partir de ese disparador, el libro va pasando con el pulso de una narración bien dosificada y prosa atractiva por incontables estratos: desde los primeros navegantes y cómo hacían para orientarse antes de poseer ningún instrumento a navegantes con nombre y apellido, desde la visita a un músico de blues a la caza de la ballena o la hisoria de la bióloga y escritora Rachel Carson. Un libro caleidoscópico.
Un inmenso azul
Por Patrik Svensson
Libros del Asteroide. Trad.: C. Moreno Tana
274 páginas, $ 30.200
